金潤玉隱廢寺間居

元代黃庚

梵剎當年聚眾僧，叢林深處著禪扃。金沙布地階無土，玉軸堆函藏有經。雲樹千尋張翠蓋，煙蘿一片殿青屏。星移物換今寥落，古寺猶存柏子庭。

fàn 梵 chà 剎 dāng 當 nián 年 jù 聚 zhòng 眾 sēng 僧， cóng 叢 lín 林 shēn 深 chù 處 zhù 著 chán 禪 jiōng 扃。

jīn 金 shā 沙 bù 布 dì 地 jiē 階 wú 無 tǔ 土， yù 玉 zhóu 軸 duī 堆 hán 函 cáng 藏 yǒu 有 jīng 經。

yún 雲 shù 樹 qiān 千 xún 尋 zhāng 張 cuì 翠 gài 蓋， yān 煙 luó 蘿 yī 一 piàn 片 diàn 殿 qīng 青 píng 屏。

xīng 星 yí 移 wù 物 huàn 換 jīn 今 liáo 寥 luò 落， gǔ 古 sì 寺 yóu 猶 cún 存 bǎi 柏 zǐ 子 tíng 庭。