錦錢餘笑 其九

宋代 鄭思肖
崛強數十年,只弄一枝筆。筆是無根花,日月常結實。 千千萬萬顆,顆顆如紅日。日日采將來,布施十方佛。
jué 崛 qiáng 強 shù 數 shí 十 nián 年   , zhǐ 只 nòng 弄 yī 一 zhī 枝 bǐ 筆 bǐ 。 shì 筆 wú 是 gēn 無 huā 根 rì 花   , yuè 日 cháng 月 jiē 常 shí 結   實   。
qiān 千 qiān 千 wàn 萬 wàn 萬 kē 顆   , kē 顆 kē 顆 rú 如 hóng 紅 rì 日 rì 。 rì 日 cǎi 日 jiāng 采 lái 將 bù 來   , shī 布 shí 施 fāng 十 fú 方   佛   。