錦錢餘笑 其二

宋代 鄭思肖
昔有古先生，忒殺不唧溜。拈得一枝花，失卻一張口。 白晝叫不醒，徒爾打筋斗。若欲了此意，但飲一杯酒。
xī 昔 yǒu 有 gǔ 古 xiān 先 sheng 生   ， tè 忒 shā 殺 bù 不 jī 唧 liū 溜 niān 。 dé 拈 yī 得 zhī 一 huā 枝 shī 花   ， què 失 yī 卻 zhāng 一 kǒu 張   口   。
bái 白 zhòu 晝 jiào 叫 bù 不 xǐng 醒   ， tú 徒 ěr 爾 dǎ 打 jīn 筋 dǒu 斗 ruò 。 yù 若 le 欲 cǐ 了 yì 此 dàn 意   ， yǐn 但 yī 飲 bēi 一 jiǔ 杯   酒   。