金縷曲 十月十二夜大雨寄薛江洲。詞成而果聞崖崩,噫,山亦解詞耶,抑真為予盟者也

近現代 盧青山
總怨閒相處。幸天教、更闌人靜,管風校雨。枕上疏疏方點滴,忽變陣蹄驅度。 正叱吒、雷為前鼓。海樣松翻枝掃屋,更橫山四倒如流土。 恨此刻、無列俎。 江山如此誰為主?拍欄杆、天如沉墨,人如粒露。待說人間千古事,黯黯誰成我汝? 有故客、江洲遠阻。立浪長江披破袖,料今宵亦自相思苦。 請為我,和金縷。
zǒng 總 yuàn 怨 xián 閒 xiāng 相 chǔ 處 。 。 xìng 幸 tiān 天 jiào 教 、 、 gēng 更 lán 闌 rén 人 jìng 靜   , guǎn 管 fēng 風 xiào 校 yǔ 雨 。 。 zhěn 枕 shàng 上 shū 疏 shū 疏 fāng 方 diǎn 點 dī 滴   , hū 忽 biàn 變 zhèn 陣 tí 蹄 qū 驅 dù 度 。 。
zhèng 正 chì 叱 zhà 咤 、 、 léi 雷 wèi 為 qián 前 gǔ 鼓 。 。 hǎi 海 yàng 樣 sōng 松 fān 翻 zhī 枝 sǎo 掃 wū 屋   , gèng 更 héng 橫 shān 山 sì 四 dǎo 倒 rú 如 liú 流 tǔ 土 。 。
hèn 恨 cǐ 此 kè 刻 、 、 wú 無 liè 列 zǔ 俎 。 。
jiāng 江 shān 山 rú 如 cǐ 此 shuí 誰 wéi 為 zhǔ 主   ? pāi 拍 lán 欄 gān 杆 、 、 tiān 天 rú 如 chén 沉 mò 墨   , rén 人 rú 如 lì 粒 lù 露 。 。 dài 待 shuō 說 rén 人 jiān 間 qiān 千 gǔ 古 shì 事   , àn 黯 àn 黯 shuí 誰 chéng 成 wǒ 我 rǔ 汝   ?
yǒu 有 gù 故 kè 客 、 、 jiāng 江 zhōu 洲 yuǎn 遠 zǔ 阻 。 。 lì 立 làng 浪 cháng 長 jiāng 江 pī 披 pò 破 xiù 袖   , liào 料 jīn 今 xiāo 宵 yì 亦 zì 自 xiāng 相 sī 思 kǔ 苦 。 。
qǐng 請 wèi 為 wǒ 我   , hé 和 jīn 金 lǚ 縷 。 。