金陵雜詩 其二

清代 顧炎武
春雨收山半,江天出翠層。重聞百五日,遙祭十三陵。 祝版書孫子,祠官走令丞。西京遺廟在,天下想中興。
chūn 春 yǔ 雨 shōu 收 shān 山 bàn 半   , jiāng 江 tiān 天 chū 出 cuì 翠 céng 層 zhòng 。 wén 重 bǎi 聞 wǔ 百 rì 五 yáo 日   , jì 遙 shí 祭 sān 十 líng 三   陵   。
zhù 祝 bǎn 版 shū 書 sūn 孫 zi 子   , cí 祠 guān 官 zǒu 走 lìng 令 chéng 丞 xī 。 jīng 西 yí 京 miào 遺 zài 廟 tiān 在   , xià 天 xiǎng 下 zhōng 想 xīng 中   興   。