金陵送徐子昭

chāng 閶 mén 門 suī 雖 bù 不 yuǎn 遠   ， bái 白 xià 下 hū 忽 xiāng 相 tóng 同 zhòng 。 shì 仲 jīn 氏 lán 金 qì 蘭 zhēng 契   ， jūn 徵 mù 君 shí 木 fēng 石   風   。

bào 抱 qín 琴 dēng 登 jiǎng 蔣 fù 阜   ， tuō 拖 zhàng 杖 diào 吊 wú 吳 gōng 宮 nǐ 。 xià 擬 chén 下 jūn 陳 tà 君 shū 榻   ， náng 書 yòu 囊 xiàng 又 dōng 向   東   。