金陵亂後名勝都盡惟飛霞閣尚存周縵雲侍御以十二月十九集同人祀坡公生日繪圖徵詩孫君琴西詩最感慨為賦長句

tiān 天 fēng 風 chuī 吹 jǐn 盡 gāo 高 chéng 城 tuò 籜   ， xuě 雪 biān 邊 zhòng 重 jiàn 見 fēi 飛 xiá 霞 gé 閣 biàn 。 yáng 弁 shī 陽 lǎo 詩 pō 老 hòu 坡 shēn 後 zì 身   ， cǎi 自 méi 采 huā 梅 jiàn 花 qīng 薦 zhuó 清   酌   。

pō 坡 gōng 公 qiān 千 zǎi 載 yī 一 lái 來 guī 歸   ， chéng 城 guō 郭 rén 人 mín 民 gǎn 感 shì 是 fēi 非 sūn 。 láng 孫 tài 郎 xī 太 zhōu 息 láng 周 xiào 郎 mò 笑   ， zuò 莫 xīn 作 tíng 新 lèi 亭 sǎ 淚 yī 灑   衣   。