金陵禁林有感

liù 六 dài 代 fán 繁 huá 華 nán 難 zhòng 重 wèn 問   ， cǐ 此 shí 時 xīng 興 fèi 廢 dòng 動 yín 吟 qíng 情   。

kōng 空 liú 流 yī 一 dài 帶 qín 秦 huái 淮 shuǐ 水   ， zhāo 朝 mù 暮 wéi 惟 wén 聞 míng 鳴 yàn 咽 shēng 聲   。