錦湖新亭告成宸翰大書水村二字以落之二詩輒

zì 自 shuō 說 qiū 秋 háo 毫 jǐn 盡 dì 帝 ēn 恩   ， huáng 煌 huáng 煌 xī 曦 huà 畫 zhào 照 qián 乾 kūn 坤   。

ǒu 偶 liú 留 jiā 佳 kè 客 cháng 常 tóu 投 xiá 轄   ， pà 怕 ài 礙 yóu 游 rén 人 bù 不 shè 設 mén 門   。

zhěn 枕 qǔ 曲 xiān 先 shēng 生 chuán 傳 zuì 醉 zhǒng 種   ， yǒng 詠 méi 梅 chǔ 處 shì 士 yǒu 有 shī 詩 sūn 孫   。

hé 何 xū 須 gèng 更 xiàn 羨 dōng 東 xī 西 shǎn 陝   ， jūn 君 guǎn 管 nán 南 cūn 村 wǒ 我 běi 北 cūn 村   。