謹和老人賦退朝

shì 世 shì 事 péng 鵬 chì 斥 yàn 鷃   ， rén 人 qíng 情 yàn 燕 bó 伯 láo 勞   。

xīn 心 xū 須 qiāng 腔 fàng 放 kuò 闊   ， yǎn 眼 yào 要 kǒng 孔 tí 提 gāo 高   。

chén 陳 lì 力 wéi 惟 qiú 求 jiàn 健   ， chéng 承 ēn 恩 gǎn 敢 shì 恃 láo 牢   。

shú 熟 sī 思 guī 歸 jì 計 shì 是   ， chūn 春 jiǔ 酒 jiàn 薦 lóu 蔞 hāo 蒿   。