京中送友人南歸

明代 徐渭
不道歸真急,翻嫌握手遲。綠蠅秋漸少,黃鳥日相思。 以我尚未去,問君來幾時。答言春盡後,北雁與同飛。
bù 不 dào 道 guī 歸 zhēn 真 jí 急   , fān 翻 xián 嫌 wò 握 shǒu 手 chí 遲 lǜ 。 yíng 綠 qiū 蠅 jiàn 秋 shǎo 漸 huáng 少   , niǎo 黃 rì 鳥 xiāng 日 sī 相   思   。
yǐ 以 wǒ 我 shàng 尚 wèi 未 qù 去   , wèn 問 jūn 君 lái 來 jǐ 幾 shí 時 dá 。 yán 答 chūn 言 jìn 春 hòu 盡 běi 後   , yàn 北 yǔ 雁 tóng 與 fēi 同   飛   。