京中七夕

tiān 天 jìn 近 péng 蓬 lái 萊 shǔ 暑 jiàn 漸 liáng 涼   ， mǎn 滿 chéng 城 yuè 月 sè 色 bái 白 yú 於 shuāng 霜 yáo 。 lián 遙 cǐ 憐 yè 此 shuāng 夜 xīng 雙 huì 星 zhǐ 會   ， gé 只 míng 隔 hé 明 yī 河 shuǐ 一 zhǎng 水   長   。

líng 靈 què 鵲 yǒu 有 qiáo 橋 tōng 通 bì 碧 luò 落   ， cǎi 綵 luán 鸞 wú 無 zì 字 dào 到 jiā 家 xiāng 鄉 dìng 。 zhī 定 cí 知 mǔ 慈 qīng 母 dèng 青 xià 鐙 àn 下   ， bo 暗 zhū 卜 sī 蛛 zuò 絲 běi 坐 táng 北   堂   。