靜夜二首 其一

宋代 周紫芝
家與重湖近,門當永夜開。鷺隨波浩蕩,人共月徘徊。 曉色催星落,飛雲帶雨來。長須汲水去,小艇淂魚回。
jiā 家 yǔ 與 zhòng 重 hú 湖 jìn 近   , mén 門 dāng 當 yǒng 永 yè 夜 kāi 開 lù 。 suí 鷺 bō 隨 hào 波 dàng 浩 rén 盪   , gòng 人 yuè 共 pái 月 huái 徘   徊   。
xiǎo 曉 sè 色 cuī 催 xīng 星 luò 落   , fēi 飛 yún 雲 dài 帶 yǔ 雨 lái 來 cháng 。 xū 長 jí 須 shuǐ 汲 qù 水 xiǎo 去   , tǐng 小 dé 艇 yú 淂 huí 魚   回   。