景遜以詩招棋因答

dài 待 quē 闕 guān 官 qī 期 yuǎn 遠   ， qiáo 僑 jū 居 kè 客 sī 思 duō 多   。

xǔ 許 shí 時 xián 閒 rì 日 yuè 月   ， yuàn 願 yǔ 與 jú 局 zhōng 中 mó 磨   。