經棲白舊院二首 其一

唐代 貫休
竺卿何處去,觸目盡淒涼。不見中秋月,空餘一炷香。 殘花飄暮雨,枯葉蓋啼螿。誰禮新墳塔,蕭條渭水傍。
zhú 竺 qīng 卿 hé 何 chǔ 處 qù 去   , chù 觸 mù 目 jǐn 盡 qī 淒 liáng 涼 。 。 bú 不 jiàn 見 zhōng 中 qiū 秋 yuè 月   , kōng 空 yú 餘 yī 一 zhù 炷 xiāng 香 。 。
cán 殘 huā 花 piāo 飄 mù 暮 yǔ 雨   , kū 枯 yè 葉 gài 蓋 tí 啼 jiāng 螿 。 。 shuí 誰 lǐ 禮 xīn 新 fén 墳 tǎ 塔   , xiāo 蕭 tiáo 條 wèi 渭 shuǐ 水 bàng 傍 。 。