經漂母祠吊淮陰侯

明代 周永年
一市人皆笑,三軍眾盡驚。 始知真國士,元不論群情。 楚漢關輕重,英雄出戰爭。 何能避菹醢,垂釣足平生。
yī 一 shì 市 rén 人 jiē 皆 xiào 笑   , sān 三 jūn 軍 zhòng 眾 jǐn 盡 jīng 驚   。
shǐ 始 zhī 知 zhēn 真 guó 國 shì 士   , yuán 元 bù 不 lùn 論 qún 群 qíng 情   。
chǔ 楚 hàn 漢 guān 關 qīng 輕 zhòng 重   , yīng 英 xióng 雄 chū 出 zhàn 戰 zhēng 爭   。
hé 何 néng 能 bì 避 zū 菹 hǎi 醢   , chuí 垂 diào 釣 zú 足 píng 平 shēng 生   。