敬美尚寶弟以七言長律卅句及洪崖圖古方壺為壽倚語作答數亦如之而悽然之旨殊矣

dāo 叨 kāi 開 zhì 制 fǔ 府 guó 國 xī 西 chuí 陲   ， tīng 聽 shuō 說 xuán 懸 hú 弧 yǐ 已 zì 自 bēi 悲 wǎn 。 dé 晚 yī 得 chéng 一 rú 城 dǒu 如 dà 斗 kě 大   ， yún 可 qiān 雲 jì 千 shàng 騎 tou 上 yí 頭   宜   。

jiāo 交 tóng 同 jué 矍 pǔ 圃 sān 三 chà 差 zài 在   ， jì 跡 shì 似 xiāng 湘 fēng 峰 jiǔ 九 jǐn 盡 yí 疑 dì 。 yuǎn 地 qīng 遠 shān 青 wú 山 jié 無 jìng 捷 tiān 徑   ， hán 天 bái 寒 xuě 白 yǒu 雪 lián 有 zhī 連   枝   。

hóng 洪 yá 崖 huà 畫 jì 跡 kāi 開 yuán 元 dài 代   ， liáng 梁 yuàn 苑 léi 罍 zūn 樽 wǔ 武 dì 帝 shí 時 wàn 。 lǐ 萬 bìng 里 jiāng 並 táng 將 dì 棠 sòng 棣 bǎi 頌   ， nián 百 xiān 年 fèi 先 liǎo 廢 é 蓼 shī 莪   詩   。

yè 夜 tīng 聽 fēng 風 yǔ 雨 chuáng 床 nán 難 jiē 接   ， chūn 春 lēi 勒 chí 池 táng 塘 cǎo 草 gèng 更 chí 遲 wǔ 。 duǎn 五 jiǔ 短 yīng 久 shū 應 sàn 輸 qí 散 èr 騎   ， nán 二 duān 難 hé 端 bì 合 sēng 避 mí 僧   彌   。

qīng 清 cháo 朝 shàng 尚 xǐ 璽 qiáng 強 zēng 增 zhì 秩   ， zuì 醉 kè 客 jiāng 將 jūn 軍 miù 謬 bǎo 保 chí 持   。

suǒ 所 yuàn 願 cì 賜 fēi 緋 xíng 行 jiǎn 簡 bìng 並   ， níng 寧 róng 容 jiǎn 剪 bái 白 biǎo 表 wēi 微 chī 嗤 xióng 。 xīn 雄 lǎo 心 jì 老 xiū 驥 rén 羞 wèn 人 xiǎo 問   ， jì 小 diāo 技 chóng 雕 lǎn 蟲 zhòng 懶 zhī 眾   知   。

jīn 今 shì 是 zuó 昨 fēi 非 gū 孤 bào 抱 hé 合   ， huàn 宦 qíng 情 wén 文 sī 思 yī 一 shí 時 shuāi 衰   。

zhǎng 長 lián 憐 běi 北 hǎi 海 rú 如 liú 流 yǔ 語   ， wèi 未 xìn 信 píng 平 yuán 原 nài 柰 lè 樂 cí 詞 jiā 。 yǒu 家 jiàn 有 hú 鑒 nà 湖 yòng 那 qǐ 用 chē 乞   ， hái 車 xià 還 zé 下 bù 澤 yán 不 pí 言   疲   。

yóu 由 lái 來 sǔn 損 yì 益 duō 多 shēn 深 wèi 味   ， xué 學 yì 易 nián 年 jīn 今 shàng 尚 kě 可 zhuī 追   。