景盧約賞朝天菊不克往

mù 暮 jié 節 zhēn 真 wú 無 fēn 分   ， tóu 頭 fēng 風 qí 祇 zì 自 zhī 知 cháo 。 tiān 朝 suī 天 yǒu 雖 jú 有 xiàng 菊   ， rì 向 bù 日 rú 不 kuí 如   葵   。

jiǔ 久 hàn 旱 qiān 千 zhū 株 gǎo 槁   ， shēn 深 qiū 秋 bǎi 百 cǎo 草 wēi 萎 wú 。 shuāi 吾 yì 衰 xiāng 亦 lèi 相 yǐn 類   ， xīng 飲 xiè 興 dōng 謝 lí 東   籬   。