景靈宮致齋

shè 攝 shì 事 shuāi 衰 nián 年 lì 力 bù 不 jiāng 強   ， shuí 誰 lián 憐 cén 岑 jì 寂 wò 臥 zhāi 齋 fāng 坊 。 。

qīng 青 tái 苔 diǎn 點 diǎn 點 wú 無 rén 人 jì 跡   ， lǜ 綠 yè 葉 yīn 陰 yīn 陰 fù 覆 qì 砌 liáng 涼 。 。

yù 玉 yǔ 宇 qīng 清 fēng 風 lái 來 chù 處 yuǎn 遠   ， xiān 仙 jiā 家 bái 白 rì 日 jìng 靜 zhōng 中 cháng 長 。 。

què 卻 shì 視 jiǔ 九 qú 衢 chē 車 mǎ 馬 kè 客   ， zì 自 rán 然 yán 顏 bìn 鬢 yì 易 cāng 蒼 cāng 蒼 。 。