京口

shí 十 lǐ 里 huāng 荒 yān 煙 jiē 接 àn 岸 qīng 青   ， jīn 金 jiāo 焦 yí 疑 duì 對 liǎng 兩 fú 浮 píng 萍 。 。 lián 連 shān 山 běi 北 duàn 斷 jiāng 江 lóu 樓 chū 出   ， cháo 潮 shuǐ 水 dōng 東 hái 還 hǎi 海 qì 氣 xīng 腥 。 。

jī 機 zhù 杼 bìng 並 chóu 愁 jiāo 鮫 shì 室 jǐn 盡   ， gǔ 鼓 pí 鼙 kōng 空 xiàng 向 lù 鷺 mén 門 tíng 停 。 。 guī 歸 zhōu 舟 nǐ 擬 xuě 雪 cāng 蒼 shēng 生 lèi 淚   ， zhǐ 只 kǒng 恐 jūn 君 wáng 王 bù 不 rěn 忍 tīng 聽 。 。