經舊遊

唐代 溫庭筠
珠箔金鉤對彩橋,昔年於此見嬌嬈。香燈悵望飛瓊鬢, 涼月殷勤碧玉簫。屏倚故窗山六扇,柳垂寒砌露千條。 壞牆經雨蒼苔遍,拾得當時舊翠翹。
zhū 珠 bó 箔 jīn 金 gōu 鉤 duì 對 cǎi 彩 qiáo 橋   , xī 昔 nián 年 yú 於 cǐ 此 jiàn 見 jiāo 嬌 ráo 嬈 。 。 xiāng 香 dēng 燈 chàng 悵 wàng 望 fēi 飛 qióng 瓊 bìn 鬢   ,
liáng 涼 yuè 月 yīn 殷 qín 勤 bì 碧 yù 玉 xiāo 簫 。 。 píng 屏 yǐ 倚 gù 故 chuāng 窗 shān 山 liù 六 shàn 扇   , liǔ 柳 chuí 垂 hán 寒 qì 砌 lù 露 qiān 千 tiáo 條 。 。
huài 壞 qiáng 牆 jīng 經 yǔ 雨 cāng 蒼 tái 苔 biàn 遍   , shí 拾 dé 得 dàng 當 shí 時 jiù 舊 cuì 翠 qiào 翹 。 。