靖節真像乃庸畫思得伯時貌之遂以一絕寄簡

gǔ 古 zhàng 帳 xiāo 蕭 xiāo 蕭 huà 畫 bù 不 zhēn 真   ， kōng 空 cí 祠 yóu 猶 yǔ 與 dí 狄 gōng 公 lín 鄰 píng 。 jūn 憑 miào 君 shǒu 妙 zhòng 手 tú 重 mào 圖 bú 貌   ， shì 不 xún 是 cháng 尋 xíng 常 lù 行 rén 路   人   。