敬和老人青梅

宋代洪咨夔

雪水迎風細作鱗，青青又是故園春。只知和鼎非凡子，豈料升盤有苦人。還我核來機轉熟，寄渠花去意猶新。側生底事搖車頰，空作漁陽一點顰。

xuě 雪 shuǐ 水 yíng 迎 fēng 風 xì 細 zuò 作 lín 鱗， qīng 青 qīng 青 yòu 又 shì 是 gù 故 yuán 園 chūn 春。

zhǐ 只 zhī 知 hé 和 dǐng 鼎 fēi 非 fán 凡 zǐ 子， qǐ 豈 liào 料 shēng 升 pán 盤 yǒu 有 kǔ 苦 rén 人。

hái 還 wǒ 我 hé 核 lái 來 jī 機 zhuǎn 轉 shú 熟， jì 寄 qú 渠 huā 花 qù 去 yì 意 yóu 猶 xīn 新。

cè 側 shēng 生 dǐ 底 shì 事 yáo 搖 chē 車 jiá 頰， kōng 空 zuò 作 yú 漁 yáng 陽 yì 一 diǎn 點 pín 顰。