經故楊太尉舊居

zài 在 hàn 漢 xìn 信 chuí 垂 gōng 功   ， yú 於 táng 唐 dào 道 gèng 更 lóng 隆 。 。 yī 一 chuān 川 liú 留 gǔ 古 jì 跡   ， duō 多 dài 代 yǎng 仰 gāo 高 fēng 風 。 。

shù 樹 zhé 折 cháo 巢 duò 墮 niǎo 鳥   ， jiē 階 huāng 荒 cǎo 草 fù 覆 chóng 蟲 。 。 xíng 行 rén 人 guò 過 qǐ 豈 shǎo 少   ， dú 獨 zhù 駐 xī 夕 yáng 陽 zhōng 中 。 。