荊釵曲

元代楊維楨

扶風女，行如有嬖，貌如鍾離春。三十不肯嫁，獨識五噫君。荊釵服終身，井臼操必親。舉案上食如大賓。如何會稽守，糟糠告去如市人。

fú 扶 fēng 風 nǚ 女， xíng 行 rú 如 yǒu 有 bì 嬖， mào 貌 rú 如 zhōng 鍾 lí 離 chūn 春。

sān 三 shí 十 bù 不 kěn 肯 jià 嫁， dú 獨 shí 識 wǔ 五 yī 噫 jūn 君。

jīng 荊 chāi 釵 fú 服 zhōng 終 shēn 身， jǐng 井 jiù 臼 cāo 操 bì 必 qīn 親。

jǔ 舉 àn 案 shàng 上 shí 食 rú 如 dà 大 bīn 賓。

rú 如 hé 何 kuài 會 jī 稽 shǒu 守， zāo 糟 kāng 糠 gào 告 qù 去 rú 如 shì 市 rén 人。