進帆石門懷古

chūn 春 zhì 至 jǐng 景 jiàn 漸 xuān 暄   ， zhōu 舟 xíng 行 rì 日 kān 堪 wán 玩 。 。 shěn 矧 bào 抱 xī 昔 rén 人 xīn 心   ， ér 而 huái 懷 sī 斯 shì 世 tàn 嘆 。 。

píng 平 bēi 陂 hù 互 yǐ 倚 fú 伏   ， jīn 今 gǔ 古 rú 如 xiāo 宵 dàn 旦 。 。 shí 石 mén 門 suī 雖 sù 夙 yóu 游   ， fēng 風 wù 物 yì 亦 shū 殊 guān 觀 。 。

jī 積 xiá 峽 qǐ 啟 bēn 奔 liú 流   ， píng 平 shā 沙 yǎn 衍 gāo 高 àn 岸 。 。 fān 帆 huí 回 duàn 斷 biāo 飆 jí 急   ， zhào 棹 qù 去 yú 餘 píng 萍 sàn 散 。 。

róng 融 róng 融 chū 出 zhǔ 渚 yún 雲   ， yì 役 yì 役 jiāng 將 guī 歸 yàn 雁 。 。 juǎn 卷 shū 舒 níng 寧 zì 自 qī 期   ， hán 寒 shǔ 暑 wèi 為 shuí 誰 huàn 換 。 。

fú 浮 shēng 生 guì 貴 bù 不 xiǔ 朽   ， jīn 金 shí 石 yǒu 有 xiāo 銷 làn 爛 。 。 yǎng 仰 xiàn 羨 lóu 樓 chuán 船 rén 人   ， yīng 英 shēng 聲 xuǎn 烜 xī 西 hàn 漢 。 。