寄內二首 其一

jú 局 jí 蹐 jiāo 鷦 liáo 鷯 jì 寄 yī 一 zhī 枝   ， pín 貧 jiā 家 mén 門 hù 戶 lài 賴 qīng 卿 chí 持 。 。 lǎo 老 qīn 親 fèng 奉 báo 薄 cān 餐 xū 須 zǎo 早   ， zhì 稚 zǐ 子 yī 衣 hán 寒 shuì 睡 mò 莫 chí 遲 。 。

yǔ 雨 yè 夜 duàn 斷 xīn 薪 chóu 愁 cuàn 爨 huǒ 火   ， shuāng 霜 chén 晨 jí 汲 shuǐ 水 liè 裂 níng 凝 zhī 脂 。 。 gèng 更 yú 餘 bū 逋 fù 負 dāng 當 cán 殘 là 臘   ， jìn 藎 qiè 篋 sōu 搜 luó 羅 qiáng 強 zì 自 zhī 支 。 。