寄內

xué 學 dào 道 cān 參 chán 禪 jiǔ 久 bù 不 chéng 成   ， wéi 惟 jiāng 將 qū 曲 niè 糵 pò 破 chóu 愁 chéng 城 sān 。 bēi 三 jìng 杯 zuì 徑 kè 醉 yǐ 客 qù 已 yī 去   ， zhěn 一 wèi 枕 huí 未 tiān 回 yù 天 míng 欲   明   。

zhǎng 長 xiàn 羨 lí 籬 biān 邊 yuán 元 liàng 亮 zuì 醉   ， shuí 誰 lián 憐 zé 澤 pàn 畔 qū 屈 yuán 原 xǐng 醒 wèng 。 tóu 瓮 zhuó 頭 jiǔ 濁 xū 酒 duō 須 niàng 多 zhǔn 釀   ， nǐ 准 guī 擬 lái 歸 xì 來 xì 細 qīng 細   傾   。