寄南劍守陳寺丞宿

fù 復 zhāi 齋 chū 出 shǒu 守 jiàn 劍 jīn 津 shí 時   ， zhèng 正 zhí 直 qīng 清 lián 廉 zhēn 真 lì 吏 shī 師   。

qiǎn 遣 ài 愛 xī 昔 cháng 嘗 chuí 垂 zhú 竹 bó 帛   ， huī 徽 yīn 音 jīn 今 yòu 又 sì 嗣 xūn 塤 chí 篪   。

hóu 侯 néng 能 péi 培 zhí 植 jī 基 táng 棠 bá 茇   ， wǒ 我 yù 欲 mā 摩 sā 挲 cháng 常 è 萼 bēi 碑   。

qiān 千 zǎi 載 fú 福 gōng 公 jiā 家 chuán 傳 hǎo 好   ， huái 懷 zāi 哉 shǔ 蜀 shì 士 sòng 送 xíng 行 shī 詩   。