金

唐代 李嶠
南楚標前貢,西秦識舊城。祭天封漢嶺,擲地警孫聲。 向日披沙淨,含風振鐸鳴。方同楊伯起,獨有四知名。
nán 南 chǔ 楚 biāo 標 qián 前 gòng 貢   , xī 西 qín 秦 shí 識 jiù 舊 chéng 城 。 。 jì 祭 tiān 天 fēng 封 hàn 漢 lǐng 嶺   , zhì 擲 dì 地 jǐng 警 sūn 孫 shēng 聲 。 。
xiàng 向 rì 日 pī 披 shā 沙 jìng 淨   , hán 含 fēng 風 zhèn 振 duó 鐸 míng 鳴 。 。 fāng 方 tóng 同 yáng 楊 bó 伯 qǐ 起   , dú 獨 yǒu 有 sì 四 zhī 知 míng 名 。 。