即目

唐代 李商隱
小鼎煎茶麵曲池,白須道士竹間棋。 何人書破蒲葵扇,記著南塘移樹時。
xiǎo 小 dǐng 鼎 jiān 煎 chá 茶 miàn 面 qǔ 曲 chí 池   , bái 白 xū 須 dào 道 shì 士 zhú 竹 jiān 間 qí 棋 。 。
hé 何 rén 人 shū 書 pò 破 pú 蒲 kuí 葵 shàn 扇   , jì 記 zhù 著 nán 南 táng 塘 yí 移 shù 樹 shí 時 。 。