寄明叔

wén 聞 dào 道 nán 南 chí 池 shàng 上   ， rì 日 lái 來 yōu 幽 shì 事 duō 多   。

zhū 株 zhū 株 yáo 搖 ruò 弱 liǔ 柳   ， bǐng 柄 bǐng 柄 chū 出 qíng 擎 hé 荷   。

cháng 長 xià 夏 duān 端 néng 能 hǎo 好   ， xīn 新 shī 詩 kuàng 況 kě 可 gē 歌   。

wú 無 yōng 庸 wèn 問 fán 凡 chǔ 楚   ， yī 一 yǐ 以 fù 付 wú 無 hé 何   。