集孟得之園亭

wàn 萬 zhú 竹 shēng 生 qiū 秋 yì 意   ， lín 林 yuán 園 liù 六 yuè 月 chū 初 sāo 。 rén 騷 yí 人 wù 宜 sè 物 zūn 色   ， jiǔ 樽 zuò 酒 tíng 坐 chú 庭   除   。

luò 落 rì 日 héng 橫 gū 孤 zhàng 嶂   ， qīng 清 fēng 風 mǎn 滿 tài 太 xū 虛 xīng 。 gāo 興 guī 高 qù 歸 wǎn 去 chí 晚   ， shàng 池 cǎi 上 fú 采 qú 芙   蕖   。