紀夢

元代周權

夜爐翳紅金，玉蟲墮玄煤。嗒然據槁梧，一適何悠哉。冷風渺真趣，寶界開玻瓈。彷佛蓬與瀛，珠宮映瑤台。飛檐翼丹碧，復砌明角圭。仙姝粲華星，靚服紛素霓。雙吹紫鸞笙，勸我白玉杯。為我洗塵穢，層襟雪崔嵬。空明溯高寒，雲影相徘徊。清詩吐奇怪，可諷不可題。覺來已忘言，月在枝南梅。

yè 夜 lú 爐 yì 翳 hóng 紅 jīn 金， yù 玉 chóng 蟲 duò 墮 xuán 玄 méi 煤 tà 。 rán 嗒 jù 然 gǎo 據 wú 槁 yī 梧， shì 一 hé 適 yōu 何 zāi 悠哉。

lěng 冷 fēng 風 miǎo 渺 zhēn 真 qù 趣， bǎo 寶 jiè 界 kāi 開 bō 玻 lí 瓈 páng 。 fó 彷 péng 佛 yǔ 蓬 yíng 與 zhū 瀛， gōng 珠 yìng 宮 yáo 映 tái 瑤台。

fēi 飛 yán 檐 yì 翼 dān 丹 bì 碧， fù 復 qì 砌 míng 明 jiǎo 角 guī 圭 xiān 。 shū 仙 càn 姝 huá 粲 xīng 華 liàng 星， fú 靚 fēn 服 sù 紛 ní 素霓。

shuāng 雙 chuī 吹 zǐ 紫 luán 鸞 shēng 笙， quàn 勸 wǒ 我 bái 白 yù 玉 bēi 杯 wèi 。 wǒ 為 xǐ 我 chén 洗 huì 塵 céng 穢， jīn 層 xuě 襟 cuī 雪 wéi 崔嵬。

kōng 空 míng 明 sù 溯 gāo 高 hán 寒， yún 雲 yǐng 影 xiāng 相 pái 徘 huái 徊 qīng 。 shī 清 tǔ 詩 qí 吐 guài 奇 kě 怪， fěng 可 bù 諷 kě 不 tí 可題。

jué 覺 lái 來 yǐ 已 wàng 忘 yán 言， yuè 月 zài 在 zhī 枝 nán 南 méi 梅。