記夢

宋代 陸游
黃河袞袞抱潼關,蒼翠中條接華山。 城郭丘壚人盡老,藥爐依舊白雲間。
huáng gǔn gǔn bào tóng guān   cāng cuì zhōng tiáo jiē huà shān  
chéng guō qiū rén jǐn lǎo   yào jiù bái yún jiān