記夢

元代 趙秉文
六年京國鬢塵黃,一望家山一斷腸。病後始知謀退晚,夢中猶記和詩忙。 風來竹里娟娟好,水過花間冉冉香。學道無成還自笑,人生習氣果難忘。
liù 六 nián 年 jīng 京 guó 國 bìn 鬢 chén 塵 huáng 黃   , yī 一 wàng 望 jiā 家 shān 山 yī 一 duàn 斷 cháng 腸 。 。 bìng 病 hòu 後 shǐ 始 zhī 知 móu 謀 tuì 退 wǎn 晚   , mèng 夢 zhōng 中 yóu 猶 jì 記 hè 和 shī 詩 máng 忙 。 。
fēng 風 lái 來 zhú 竹 lǐ 里 juān 娟 juān 娟 hǎo 好   , shuǐ 水 guò 過 huā 花 jiān 間 rǎn 冉 rǎn 冉 xiāng 香 。 。 xué 學 dào 道 wú 無 chéng 成 hái 還 zì 自 xiào 笑   , rén 人 shēng 生 xí 習 qì 氣 guǒ 果 nán 難 wàng 忘 。 。