己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而賦

gǒng 珙 bì 璧 yì 衣 guān 冠 shí 十 liù 六 chuán 傳   ， gèng 更 wú 無 yī 一 shì 士 sǐ 死 jūn 君 qián 前 。 。

zì 自 cán 慚 zhòng 重 zhào 趙 fēi 非 jiǔ 九 dǐng 鼎   ， yóu 猶 xìng 幸 yán 延 hán 韓 gèng 更 shù 數 nián 年 。 。

mèng 孟 bó 博 náng 囊 tóu 頭 zhēn 真 zì 自 ài 愛   ， gǎo 杲 qīng 卿 gōu 鉤 shé 舌 yào 要 shuí 誰 lián 憐 。 。

rén 人 jiān 間 xìn 信 yǒu 有 wǎng 網 cháng 常 zài 在   ， wàn 萬 gǔ 古 xī 西 shān 山 jiǎo 皎 yuè 月 xuán 懸 。 。