寄路倅洪澤阻水 其一

宋代 徐積
黃金宮闕紫瑤關，鵷鷺思陪玉筍班。仙仗好教鳧舄去，客槎卻在鬥牛閒。 有為義對霜濤涌，無敵詩同鐵陣閒。誰報京師群弟子，先生吏隱鬢毛斑。
huáng 黃 jīn 金 gōng 宮 què 闕 zǐ 紫 yáo 瑤 guān 關   ， yuān 鵷 lù 鷺 sī 思 péi 陪 yù 玉 sǔn 筍 bān 班 xiān 。 zhàng 仙 hǎo 仗 jiào 好 fú 教 xì 鳧 qù 舄 kè 去   ， chá 客 què 槎 zài 卻 dòu 在 niú 斗 xián 牛   閒   。
yǒu 有 wéi 為 yì 義 duì 對 shuāng 霜 tāo 濤 yǒng 涌   ， wú 無 dí 敵 shī 詩 tóng 同 tiě 鐵 zhèn 陣 xián 閒 shuí 。 bào 誰 jīng 報 shī 京 qún 師 dì 群 zǐ 弟 xiān 子   ， sheng 先 lì 生 yǐn 吏 bìn 隱 máo 鬢 bān 毛   斑   。