寄李相公、崔侍郎、錢舍人

céng 曾 péi 陪 hè 鶴 yù 馭 liǎng 兩 sān 三 xiān 仙   ， qīn 親 shì 侍 lóng 龍 yú 輿 sì 四 wǔ 五 nián 年 。 。 tiān 天 shàng 上 huān 歡 huá 華 chūn 春 yǒu 有 xiàn 限   ，

shì 世 jiān 間 piāo 漂 bó 泊 hǎi 海 wú 無 biān 邊 。 。 róng 榮 kū 枯 shì 事 guò 過 dōu 都 chéng 成 mèng 夢   ， yōu 憂 xǐ 喜 xīn 心 wàng 忘 biàn 便 shì 是 chán 禪 。 。

guān 官 mǎn 滿 gèng 更 guī 歸 hé 何 chǔ 處 qù 去   ， xiāng 香 lú 爐 fēng 峰 zài 在 zhái 宅 mén 門 qián 前 。 。