寄劉宇泰

shí 十 nián 年 bú 不 jiàn 見 liú 劉 yǐn 隱 jū 居   ， bì 閉 mén 門 dú 讀 jǐn 盡 shān 山 zhōng 中 shū 書 。 。 gù 固 zhī 知 fēng 風 yuè 月 mǎn 滿 huái 懷 bào 抱   ， hái 還 xiǎng 想 xuě 雪 shuāng 霜 qīn 侵 bìn 鬢 xū 須 。 。

jiāng 江 shān 山 yuǎn 遠 gé 隔 lí 離 sī 思 kǔ 苦   ， hóng 鴻 yàn 雁 bù 不 lái 來 yīn 音 wèn 問 shū 疏 。 。 hé 何 shí 時 fǎng 訪 wǒ 我 qún 群 yù 玉 dòng 洞   ， gòng 共 fú 拂 yán 岩 huā 花 qīng 傾 jiǔ 酒 hú 壺 。 。