寄劉隱君雲莊

元代 鄧雅
前代衣冠數二劉,雲仍幾葉學弓裘。吟詩自可傳千里,習隱惟聞守一丘。 門外竹松還引徑,花間池沼更通流。藏修有道書連屋,富貴無心雪滿頭。 久喜孫登同嘯傲,卻如顏闔避徵求。冥鴻一去雲霄迥,白鶴孤飛島嶼幽。 對月想彈流水操,乘風未汎剡川舟。相思日夕情如海,何日芳尊話倡酬。
qián 前 dài 代 yì 衣 guān 冠 shù 數 èr 二 liú 劉   , yún 雲 réng 仍 jǐ 幾 yè 葉 xué 學 gōng 弓 qiú 裘 。 。 yín 吟 shī 詩 zì 自 kě 可 chuán 傳 qiān 千 lǐ 里   , xí 習 yǐn 隱 wéi 惟 wén 聞 shǒu 守 yī 一 qiū 丘 。 。
mén 門 wài 外 zhú 竹 sōng 松 hái 還 yǐn 引 jìng 徑   , huā 花 jiān 間 chí 池 zhǎo 沼 gèng 更 tōng 通 liú 流 。 。 cáng 藏 xiū 修 yǒu 有 dào 道 shū 書 lián 連 wū 屋   , fù 富 guì 貴 wú 無 xīn 心 xuě 雪 mǎn 滿 tóu 頭 。 。
jiǔ 久 xǐ 喜 sūn 孫 dēng 登 tóng 同 xiào 嘯 ào 傲   , què 卻 rú 如 yán 顏 hé 闔 bì 避 zhēng 徵 qiú 求 。 。 míng 冥 hóng 鴻 yī 一 qù 去 yún 雲 xiāo 霄 jiǒng 迥   , bái 白 hè 鶴 gū 孤 fēi 飛 dǎo 島 yǔ 嶼 yōu 幽 。 。
duì 對 yuè 月 xiǎng 想 dàn 彈 liú 流 shuǐ 水 cāo 操   , chéng 乘 fēng 風 wèi 未 fàn 汎 shàn 剡 chuān 川 zhōu 舟 。 。 xiāng 相 sī 思 rì 日 xī 夕 qíng 情 rú 如 hǎi 海   , hé 何 rì 日 fāng 芳 zūn 尊 huà 話 chàng 倡 chóu 酬 。 。