寄劉彥炳

明代藍仁

九曲溪頭問草堂，名山不隱又還鄉。畫船邀客湖光近，金剎題詩竹影涼。帷幄十年心最苦，幅巾三徑意何長。不知聽罷山陽笛，淚向南雲落幾行。

jiǔ 九 qǔ 曲 xī 溪 tóu 頭 wèn 問 cǎo 草 táng 堂， míng 名 shān 山 bù 不 yǐn 隱 yòu 又 huán 還 xiāng 鄉 huà 。 chuán 畫 yāo 船 kè 邀 hú 客 guāng 湖 jìn 光 jīn 近， shā 金 tí 剎 shī 題 zhú 詩 yǐng 竹 liáng 影涼。

wéi 帷 wò 幄 shí 十 nián 年 xīn 心 zuì 最 kǔ 苦， fú 幅 jīn 巾 sān 三 jìng 徑 yì 意 hé 何 zhǎng 長 bù 。 zhī 不 tīng 知 bà 聽 shān 罷 yáng 山 dí 陽 lèi 笛， xiàng 淚 nán 向 yún 南 luò 雲 jǐ 落 xíng 幾行。