急流退

明代 李東陽
呂丞相,眼欲穿。 錢樞密,興已翩。 君有輕士心,臣有制命權。 命在我,不在天,明日拂衣游華山。
lǚ 呂 chéng 丞 xiàng 相   , yǎn 眼 yù 欲 chuān 穿   。
qián 錢 shū 樞 mì 密   , xīng 興 yǐ 已 piān 翩   。
jūn 君 yǒu 有 qīng 輕 shì 士 xīn 心   , chén 臣 yǒu 有 zhì 制 mìng 命 quán 權   。
mìng 命 zài 在 wǒ 我   , bù 不 zài 在 tiān 天   , míng 明 rì 日 fú 拂 yī 衣 yóu 游 huà 華 shān 山   。