寄劉世亨兼簡諸故舊

bié 別 hòu 後 féng 逢 rén 人 měi 每 jì 寄 shēng 聲   ， zì 自 lián 憐 duō 多 bìng 病 tuō 托 qún 群 yīng 英 jīng 。 lún 經 yǒu 綸 cè 有 huái 策 xiān 懷 dá 先 kē 達   ， dì 科 wú 第 cái 無 kuì 才 hòu 愧 shēng 後   生   。

dàn 淡 yuè 月 shū 疏 zhōng 鍾 jīng 京 quē 闕 mèng 夢   ， bái 白 ōu 鷗 yān 煙 shuǐ 水 gù 故 yuán 園 qíng 情 yōng 。 róng 雍 lǐ 容 yuè 禮 sān 樂 qiān 三 bèi 千 rì 輩   ， jìn 日 qīng 近 guāng 清 yǎng 光 tài 仰 píng 太   平   。