寄李道復平章

元代 張養浩
文武才全每許君,逢時談笑建奇勳。世稱李道為賢相,帝重嚴陵是故人。 滄海兩扶新日月,青天一掃舊煙雲。盛名自古多難處,好及明時乞此身。
wén 文 wǔ 武 cái 才 quán 全 měi 每 xǔ 許 jūn 君   , féng 逢 shí 時 tán 談 xiào 笑 jiàn 建 qí 奇 xūn 勛 shì 。 chēng 世 lǐ 稱 dào 李 wèi 道 xián 為 xiàng 賢 dì 相   , zhòng 帝 yán 重 líng 嚴 shì 陵 gù 是 rén 故   人   。
cāng 滄 hǎi 海 liǎng 兩 fú 扶 xīn 新 rì 日 yuè 月   , qīng 青 tiān 天 yī 一 sǎo 掃 jiù 舊 yān 煙 yún 雲 shèng 。 míng 盛 zì 名 gǔ 自 duō 古 nàn 多 chù 難 hǎo 處   , jí 好 míng 及 shí 明 qǐ 時 cǐ 乞 shēn 此   身   。