集句遣懷十首 其八

近現代 熊盛元
自倚湘簾宛轉歌，歌聲流憤滿關河。 可憐四海無晴旭，回首江亭老淚多。
zì 自 yǐ 倚 xiāng 湘 lián 簾 wǎn 宛 zhuǎn 轉 gē 歌   ， gē 歌 shēng 聲 liú 流 fèn 憤 mǎn 滿 guān 關 hé 河 。 。
kě 可 lián 憐 sì 四 hǎi 海 wú 無 qíng 晴 xù 旭   ， huí 回 shǒu 首 jiāng 江 tíng 亭 lǎo 老 lèi 淚 duō 多 。 。