寄君玉

bú 不 jiàn 見 zǐ 紫 xiāo 霄 wēng 翁   ， qīn 侵 xún 尋 bìn 鬢 yǐ 已 péng 蓬   。

juàn 倦 yóu 游 xiāng 鄉 yù 域 yì 異   ， guī 歸 mèng 夢 sù 夙 xiāo 宵 tóng 同   。

ài 愛 jiǔ 酒 pín 貧 yīng 應 shén 甚   ， yín 吟 shī 詩 lǎo 老 gēng 更 gōng 工   。

qīng 清 shí 時 gōng 公 dào 道 zài 在   ， wèi 未 zú 足 tàn 嘆 tú 途 qióng 窮   。