寄靳太守子魯

huā 花 fā 發 shàng 上 lín 林 shí 時   ， jūn 君 xíng 行 wǒ 我 zài 在 zī 茲 sān 。 chūn 三 bù 春 xiāng 不 jiàn 相 qiān 見   ， lǐ 千 zì 里 tóng 自 sī 同   思   。

bái 白 fà 發 liú 留 yān 燕 shì 市   ， qīng 青 píng 蘋 jì 寄 chǔ 楚 cí 詞 jùn 。 lóu 郡 yīng 樓 dú 應 tiào 獨 wèi 眺   ， nǐ 未 běi 擬 lái 北 qī 來   期   。