寄解州李學士

jiě 解 liáng 梁 xián 賢 shǒu 守 gǔ 古 nán 難 tóng 同   ， zhāng 張 gài 蓋 chuí 垂 biān 鞭 zì 自 shì 士 fēng 風   。

guǎn 館 zhí 職 jiǔ 久 xián 銜 shū 疏 jiù 舊 dì 地   ， jùn 郡 fú 符 zhòng 重 pōu 剖 wǎng 枉 míng 名 gōng 公   。

yìn 印 tīng 廳 gū 孤 zuò 坐 qín 琴 zūn 尊 wài 外   ， líng 鈴 gé 閣 qīng 清 tán 談 yì 易 lǎo 老 zhōng 中   。

wén 聞 yǎn 演 sī 絲 lún 綸 zhēng 徵 zhào 詔 jìn 近   ， xiàng 相 rú 如 wén 文 xué 學 dòng 動 tiān 天 cōng 聰   。