擊劍歌

宋代唐庚

三尺光芒耀霜雪，長安使氣為任俠。間對要離壯淚垂，醉叱荊軻怒眥裂。天下承平猛士閒，夜半無人自彈鋏。會須東海斬長鯨，歸來倒瀝腥臊血。

sān 三 chǐ 尺 guāng 光 máng 芒 yào 耀 shuāng 霜 xuě 雪， cháng 長 ān 安 shǐ 使 qì 氣 wèi 為 rèn 任 xiá 俠 jiān 。 duì 間 yào 對 lí 要 zhuàng 離 lèi 壯 chuí 淚 zuì 垂， chì 醉 jīng 叱 kē 荊 nù 軻 zì 怒 liè 眥裂。

tiān 天 xià 下 chéng 承 píng 平 měng 猛 shì 士 xián 閒， yè 夜 bàn 半 wú 無 rén 人 zì 自 dàn 彈 jiá 鋏 huì 。 xū 會 dōng 須 hǎi 東 zhǎn 海 cháng 斬 jīng 長 guī 鯨， lái 歸 dào 來 lì 倒 xīng 瀝 sāo 腥 xuè 臊血。